Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
incomer
Гость
Гость
04 апреля 2010 в 08:57:35
[quote="brakaner"]хде сиськи????[/quote]
да ваще, просто плевок зрителю в лицо.
Вместо сисек, наверно, покажут яйца))))))))))
да ваще, просто плевок зрителю в лицо.
Вместо сисек, наверно, покажут яйца))))))))))
feyrus
Гость |
Гость |
04 апреля 2010 в 10:08:05
"война началась"... неточности в переводе пошли сразу же, с перевода названия серии.
в оригинале серия не называется "War is begining", а "welcome to the war" - переводится как "добро пожаловать на войну"
почему бы не перевести как надо? звучит-то гораздо красочнее.
в оригинале серия не называется "War is begining", а "welcome to the war" - переводится как "добро пожаловать на войну"
почему бы не перевести как надо? звучит-то гораздо красочнее.
series1234
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
04 апреля 2010 в 10:14:33
спасибо за прекрасную работу ребятам с LF эпизод не плохой но для полноценного сериала не достатачно быстро выдохнется. p.s на NF работу над сериалом прекратили
MopyHo
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
04 апреля 2010 в 11:34:45
[quote="incomer"][quote="brakaner"]хде сиськи????[/quote]
да ваще, просто плевок зрителю в лицо.
Вместо сисек, наверно, покажут яйца))))))))))[/quote]
королева-бабба с яйцами, но без сисек! )))
оригинально )))
да ваще, просто плевок зрителю в лицо.
Вместо сисек, наверно, покажут яйца))))))))))[/quote]
королева-бабба с яйцами, но без сисек! )))
оригинально )))
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 8 из 10
Одна фраза убила меня на месте:
[i]По мнению многих специалистов, [b]самец[/b] богомола [b]не может совокупляться, когда у него есть голова[/b], поэтому, половой акт у насекомых начинается с того, что самка отрывает ему голову.[/i]
Мда... а еще говорят, что мужуки от любви не теряют голову...